Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,876 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *mhde/pote douleu/sasa gunh\ de/spoina ge/nhtai
Adler number: mu,876
Translated headword: may a woman who has been a slave never become a mistress
Vetting Status: high
Translation:
[no gloss]
Greek Original:
*mhde/pote douleu/sasa gunh\ de/spoina ge/nhtai.
Note:
Not in the paroemiographic collections, but explictly called proverbial in Greek Anthology 10.48.1-2.
Keywords: daily life; ethics; gender and sexuality; poetry; proverbs; women
Translated by: David Whitehead on 27 September 2001@07:28:48.
Vetted by:
William Hutton (modified headword phrase, added keyword, set status) on 2 October 2003@17:02:16.
David Whitehead (added note and another keyword) on 4 January 2005@08:01:13.
Catharine Roth (coding) on 8 July 2009@01:32:39.
David Whitehead on 20 May 2013@09:44:51.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search