Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,709 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Μεταμέλεια
Adler number: mu,709
Translated headword: change of purpose, regret, repentance
Vetting Status: high
Translation:
A human emotion.[1] But the divinity [is] without experience of repentance. But it/he allows undergoing changes as if by economy,[2] as it/he put an end to the priesthood of the Jews and the kingship of [the] Assyrians and Babylonians and Macedonians.
Greek Original:
Μεταμέλεια: πάθος ἀνθρώπινον. τὸ δὲ θεῖον μεταμελείας ἀμύητον. μεταβολαῖς δὲ συγχωρεῖ περιπίπτειν ὥσπερ οἰκονομικῶς, ὡς τῶν Ἰουδαίων τὴν ἱερωσύνην κατέπαυσε καὶ τὴν βασιλείαν Ἀσσυρίων καὶ Βαβυλωνίων καὶ Μακεδόνων.
Notes:
Theodoret (PG 80, 1772bc) on Psalm 109.4 LXX.
[1] For "repentance," see also mu 708 and mu 759.
[2] On "economy" or "dispensation," see omicroniota 71.
Keywords: Christianity; daily life; definition; ethics; geography; history; religion
Translated by: Catharine Roth on 29 June 2009@18:26:50.
Vetted by:
David Whitehead (more keywords; tweaks) on 30 June 2009@03:15:51.
David Whitehead on 17 May 2013@07:36:06.
David Whitehead (coding) on 18 May 2016@04:01:41.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search