Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,69 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *makkw\
Adler number: mu,69
Translated headword: Makko
Vetting Status: high
Translation:
[Makko] and Laimo:[1] women, who became dumb, that is slow-witted.
Greek Original:
*makkw\ kai\ *laimw/: gunai=kes, ai(\ e)ge/nonto e)neai/, toute/sti bare/ws noou=sai.
Notes:
From the scholia to Aristophanes, Knights 62 (web address 1), endeavouring to explain the verb makkoa/w used there (and again in line 396); cf. mu 68, mu 550.
[1] Or Lamo.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; dialects, grammar, and etymology; women
Translated by: David Whitehead on 13 July 2004@09:55:24.
Vetted by:
Catharine Roth (added link, set status) on 13 July 2004@16:04:07.
David Whitehead (expanded note) on 9 March 2006@08:40:05.
David Whitehead on 9 March 2006@08:42:17.
Catharine Roth (upgraded link) on 27 April 2013@23:06:49.
David Whitehead on 29 April 2013@03:55:36.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search