Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,48 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Μαί̈στωρος
Adler number: mu,48
Translated headword: master's, of a master
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] teacher's.
Greek Original:
Μαί̈στωρος: τοῦ διδασκάλου.
Notes:
Genitive singulars, the headword one presumably quoted from somewhere.
Latin magister appears in Greek in various forms: most often μάγιστρος (alpha 2107 et al.), μαγίστερ (mu 16), μαγιέστερ (mu 8), μαγίστωρ , and (as here) μαΐστωρ . The loss of gamma before iota could reflect a sound change either in late Latin (cf. Italian maestro, French maître) or in Greek.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 7 May 2008@11:21:35.
Vetted by:
David Whitehead (small expansion of note) on 8 May 2008@03:33:33.
Catharine Roth (corrected my betacode) on 8 May 2008@16:44:12.
David Whitehead (tweaking) on 28 April 2013@08:32:35.
Catharine Roth (typo) on 28 April 2013@14:30:03.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search