Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,178 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *maranaqa/
Adler number: mu,178
Translated headword: Maranatha
Vetting Status: high
Translation:
In Hebrew meaning I have seen the Lord.
Greek Original:
*maranaqa/: *(ebrai+sti\ a)nti\ tou= ei)=don to\n ku/rion.
Note:
Aramaic, rather. Also, מרנא תא Marana tha actually means "Our Lord, come"; and מרן אתא Maran atha means "Our Lord has come". Possibly a common expression, even a shibboleth, among early Christians. In any event see mu 179 on 1 Corinthians 16:22 (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: Ross Scaife ✝ on 13 May 2002@08:23:12.
Vetted by:
Catharine Roth (added link and keyword, cosmetics, status) on 29 November 2003@17:10:43.
Raphael Finkel (Added Aramaic) on 11 August 2004@16:20:29.
Catharine Roth (removed defunct link) on 11 August 2004@16:36:18.
David Whitehead (another keyword) on 24 March 2006@06:22:20.
David Whitehead (tweaking) on 5 May 2013@03:55:01.
Catharine Roth (upgraded link) on 5 May 2013@13:32:03.
Catharine Roth (coding) on 9 August 2013@18:21:51.
Catharine Roth (cosmeticule) on 10 July 2020@01:01:51.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search