Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,1277 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Μόσχον
Adler number: mu,1277
Translated headword: shoot, twig
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] soft to the touch/tender.[1]
Greek Original:
Μόσχον: ἁπαλόν.
Notes:
The headword, evidently quoted from somewhere, is accusative singular of the noun μόσχος . LSJ distinguishes between three such nouns: (A) young shoot or twig, (B) calf, young bull, and (C) musk. Given the gloss here (for which compare e.g. tau 335, psi 2), the present entry can be assumed to be an instance of A; for the vocabulary cf. mu 1273.
[1] The gloss is an adjective (ἁπαλός, -ή, -όν ; see LSJ s.v.) in the masculine accusative (and neuter nominative/vocative/accusative) singular. The headword is identically glossed in Photius' Lexicon (mu549 Theodoridis), Synagoge mu275, and Lexica Segueriana 303.27; cf. cognates at mu 1273, mu 1274, mu 1275, and mu 1276.
Keywords: agriculture; botany; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Ronald Allen on 24 July 2009@01:48:42.
Vetted by:
David Whitehead (augmented primary note; tweaks and cosmetics) on 24 July 2009@04:06:39.
David Whitehead on 27 May 2013@07:08:33.
David Whitehead (coding) on 18 May 2016@10:12:54.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search