Suda On Line menu Search

Home
Search results for lambda,368 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Λειξούρα
Adler number: lambda,368
Translated headword: gluttony
Vetting Status: high
Translation:
[no gloss]
Greek Original:
Λειξούρα.
Notes:
This unglossed headword, lacking (Adler reports) in mss AFV, is also the final word of the previous entry, lambda 367 (q.v.).
The word is defined as "gift" in Hesychius. It is defined as "greed" in ps.-Zonaras, and occurs in Early Modern Greek in that meaning (Chronicle of the Tocci 10.9,; A. Guillou, Les archives de Saint-Jean-Prodrome sur le mont Ménécée [Bibliothèque Byzantine Documents 3. Paris: Presses Universitaires de France, 1955] p. 175). The related adjective λείξουρος "gluttonous", from which the noun is actually derived, is defined in ps.-Zonaras, and occurs in Philogelos 243 with that meaning.
Kriaras (Dictionary of Mediaeval Greek Vernacular Writing) does derive λίξουρος from λίξης = lixa. He also records the Early Modern verb λιξεύω "long for" and noun λιξιά "greed", which corroborates an original λ[ε]ιξ- stem. Trapp and LSJ prefer to derive λειξουρία from λείχω , following Hesychius.
Keywords: dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: Nick Nicholas on 1 April 2009@08:21:13.
Vetted by:
David Whitehead (changed keywords; tweaked note) on 1 April 2009@10:07:31.
David Whitehead (further expansion of note, with material from NN) on 2 April 2009@03:27:57.
David Whitehead on 17 April 2013@03:59:59.
Catharine Roth (coding) on 12 December 2014@22:46:22.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search