Suda On Line menu Search

Home
Search results for lambda,201 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Λαιστόν
Adler number: lambda,201
Translated headword: seized (?)
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] something burdensome.
Greek Original:
Λαιστόν: τὸ ἀχθεινόν.
Note:
The headword adjective, here in the neuter singular, is not otherwise attested, and on the face of it looks like a verbal adjective derived from λαίω (lambda 176), either "carried, seized" or "destroyed". There are no obvious parallels to the entry in other lexica (although cf. lambda 177). One possibility is that this is a corrupt Doricism for λῃστός "seized as booty", although that requires an overly literal reading of ἀχθεινόν .
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Nick Nicholas on 16 March 2009@03:14:30.
Vetted by:
David Whitehead (expanded note; another keyword; cosmetics) on 16 March 2009@04:08:23.
David Whitehead on 4 April 2013@06:03:23.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search