Suda On Line menu Search

Home
Search results for lambda,140 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Λασταυροκάκκαβον
Adler number: lambda,140
Translated headword: lastaurokakkabon
Vetting Status: high
Translation:
It is a particular food mentioned in Chrysippus, in his [treatise] On the Fine and Pleasurable; its preparation would be rather troublesome.
Greek Original:
Λασταυροκάκκαβον: βρῶμά τι ἐστι παρὰ Χρυσίππῳ εἰρημένον, ἐν τῷ Περὶ καλοῦ καὶ ἡδονῆς: ὡς ἂν τῆς κατασκευῆς αὐτοῦ οὔσης περιεργοτέρας.
Notes:
Athenaeus, Deipnosophists 1.9C [1.15 Kaibel]. For Chrysippus see generally chi 568, chi 569
This compound term for an aphrodisiac foodstuff defies translation, but for the first of its components (implying effeminacy) see lambda 141; and the second is "partridge" (associated with salaciousness in Athenaeus and elsewhere).
Keywords: definition; ethics; food; gender and sexuality; philosophy; zoology
Translated by: David Whitehead on 18 July 2006@07:44:34.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 18 July 2006@11:14:01.
David Whitehead (tweaked tr; more x-refs) on 20 July 2006@03:22:15.
David Whitehead on 3 April 2013@06:58:10.
David Whitehead on 16 January 2015@04:53:56.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search