Suda On Line menu Search

Search results for kappa,728 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *kataproh/setai
Adler number: kappa,728
Translated headword: will abandon
Vetting Status: high
[Meaning he/she/it] will betray.[1]
"Therefore both swore the oaths which are called most formidable among Christians, never to abandon each other even unto the dangers which lead to death."[2]
Greek Original:
*kataproh/setai: kataprodw/sei. w)mosa/thn o(/soi deino/tatoi *xristianoi=s o(/rkoi o)noma/zontai, mh/ pote a)llh/lw kataproh/sesqai a)/xri tw=n e)s o)/leqron fero/ntwn.
For this verb see also kappa 729.
[1] For the glossing cf. generally Etymologicum Magnum 495.37. The present headword itself must be quoted from somewhere (other than the quotation given here) -- very probably Damascius: see under omega 159.
[2] Procopius, Secret History 2.13, quoted more fully at delta 351.
Keywords: biography; Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; religion
Translated by: Catharine Roth on 10 October 2003@00:44:34.
Vetted by:
David Whitehead (added x-ref; cosmetics) on 10 October 2003@03:31:34.
David Whitehead (another keyword) on 3 October 2005@09:41:37.
David Whitehead on 20 June 2012@08:36:35.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 3 February 2013@09:21:03.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search