Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,677 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *katantlou=mai
Adler number: kappa,677
Translated headword: I am flooded with these things
Vetting Status: high
Translation:
but [in the active] I pour these things over you.
Greek Original:
*katantlou=mai toi=sde, *katantlw= sou de\ ta/de.
Notes:
This entry, taken from a syntactical source, illustrates the construction of the middle and active voices, respectively, of katantle/w. Adler regards the entry, which does not appear in mss FV, as an interpolation.
cf. generally alpha 2749.
Keyword: dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 14 June 2008@20:39:42.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetic; x-ref) on 15 June 2008@04:46:24.
David Whitehead on 3 February 2013@06:36:15.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search