Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,500 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *kataginw/skw
Adler number: kappa,500
Translated headword: I accuse, I charge
Vetting Status: high
Translation:
[Used] with a genitive.[1] "I accuse you in respect of great laziness and sluggishness".[2]
Greek Original:
*kataginw/skw: genikh=|. kataginw/skw sou r(a|qumi/an pollh\n kai\ nwqro/thta.
Notes:
cf. kappa 506.
[1] Of person (as in the quotation which follows here) or of charge.
[2] Quotation unidentifiable.
Keywords: dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: David Whitehead on 4 November 2005@10:23:19.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 8 November 2005@20:37:41.
David Whitehead (augmented notes) on 9 November 2005@04:11:44.
David Whitehead on 30 January 2013@07:13:49.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search