Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,2260 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *kwmh=tai
Adler number: kappa,2260
Translated headword: villagers
Vetting Status: high
Translation:
[This] also [means] neighbors: for the neighborhood is called a village [kome].[1] Callimachus in Hecale [writes]: "for the villagers round about called her this."[2]
Babrius [writes]: "a certain villager had a wooden statue and loaded it on a donkey."[3]
Greek Original:
*kwmh=tai: kai\ oi( gei/tones: kw/mh ga\r h( geitoni/a. *kalli/maxos *(eka/lh|: tou=to ga\r au)th\n kwmh=tai ka/leon periage/es. *ba/brios: o)/nw| tis e)piqei\s co/anon ei)=xe kwmh/ths.
Notes:
[1] cf. kappa 2258, kappa 2259, kappa 2261, kappa 2263; and see LSJ at web address 1.
[2] Callimachus, Hecale fr. 342 Pfeiffer.
[3] Babrius 163.1 Crusius (138 Rutherford).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: botany; daily life; definition; geography; poetry; religion; trade and manufacture; zoology
Translated by: Catharine Roth on 12 January 2001@23:15:24.
Vetted by:
David Whitehead (added keyword; cosmetics) on 4 September 2001@07:14:02.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaking) on 15 March 2013@06:16:35.
Catharine Roth (typo) on 16 March 2013@01:20:09.
Catharine Roth (tweaked note and link) on 23 December 2013@00:37:00.
David Whitehead (cosmeticules) on 2 May 2016@06:46:37.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search