Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,211 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Καλιά
Adler number: kappa,211
Translated headword: hut; grotto
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] nest; or properly a wooden house. For timbers are kala.[1]
[Those] out of which it is put together.
In the Epigrams: "and a walled grotto of pine-crowned Pan".[2]
The iota [sc. in καλιά ] [is] long.
Greek Original:
Καλιά: νοσσιά: ἢ οἶκος ξύλινος κυρίως. κᾶλα γὰρ τὰ ξύλα. ἐξ ὧν σύγκειται. ἐν Ἐπιγράμμασι: Πανός τ' ἠχήεσσα πιτυστέπτοιο καλιή. μακρὸν τό ι.
Notes:
[1] Likewise or similarly in other lexica (and scholia), and cf. kappa 186, kappa 195, kappa 201, kappa 247, nu 206.
[2] Greek Anthology 6.253.3 (Krinagoras); cf. pi 1671.
Keywords: architecture; botany; definition; dialects, grammar, and etymology; mythology; poetry; religion; trade and manufacture; zoology
Translated by: David Whitehead on 6 March 2008@07:29:28.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 6 March 2008@11:32:09.
David Whitehead (tweaking) on 24 January 2013@08:30:07.
Catharine Roth (tweaked note) on 22 March 2019@22:12:59.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search