Suda On Line
Search
|
Search results for kappa,1326 in Adler number:
Headword:
*kenofwni/as
Adler number: kappa,1326
Translated headword: empty speeches
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] vain speeches, impious [talks], or heretical [ones].[1]
Also [sc. attested is the verb] kenofwnw= ["I speak empty words"].[2]
Greek Original:*kenofwni/as: mataiofwni/as, a)sebei/as, h)/goun ai(retika/s. kai\ *kenofwnw=.
Notes:
[1] Likewise or similarly in other lexica; see the references at
Photius kappa567 Theodoridis. On the orthodox view that the headword is quoted from the
New Testament (
1 Timothy 6.20 or
2 Timothy 2.16), it is accusative plural -- rather than genitive singular -- of the feminine noun
kenofwni/a.
[2] This verb is used by Epiphanius, John Chrysostom, and Cyril of Alexandria.
Translated by: Catharine Roth on 24 October 2008@22:12:15.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search