Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,1006 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Κατέτρεχεν
Adler number: kappa,1006
Translated headword: was overrunning
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] was sacking, was plundering, was laying waste. "He was overrunning the territory of [the] Illyrians and Thracians."[1]
Greek Original:
Κατέτρεχεν: ἐπόρθει, ἐληί̈ζετο, ἐδῄου. ὁ δὲ κατέτρεχε τὴν τῶν Ἰλλυριῶν καὶ Θρᾳκῶν χώραν.
Notes:
The headword, presumably extracted from the quotation given, is third person singular, imperfect, of κατατρέχω ; cf. kappa 831.
[1] Quotation (and individual) unidentifiable.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; geography; historiography; history; military affairs
Translated by: Catharine Roth on 10 August 2008@22:08:07.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes; another keyword; cosmetics) on 11 August 2008@03:04:57.
David Whitehead (another keyword) on 23 March 2011@09:36:58.
David Whitehead on 10 February 2013@05:56:17.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search