Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,748 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἴτω
Adler number: iota,748
Translated headword: let (him) go
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] let [him/her/it] go, let [him/her/it come.[1]
"But let [him] go, let [him] fare well, earth for earth, wherever [he] may wish."[2]
Greek Original:
Ἴτω: ἰέτω, ἐρχέσθω. ἀλλ' ἴτω, χαιρέτω, γῆν πρὸ γῆς, ὅποι βούλοιτο.
Notes:
[1] The headword is third person singular imperative of εἶμι ; the first gloss is an inferior spelling of the same. Cf. epsiloniota 338.
[2] Julian, Oration 7.211a.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; rhetoric
Translated by: Catharine Roth on 2 July 2005@23:05:42.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 4 July 2005@03:11:57.
David Whitehead (tweaking) on 16 January 2013@07:26:54.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search