Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,734 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἰταλιώδης
Adler number: iota,734
Translated headword: Italian, Italiote
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] a charlatan. From the Pythagoreans. Because of [the city of] Sybaris, [this also means] a lecher.
Greek Original:
Ἰταλιώδης: ὁ ἀλαζών. ἀπὸ τῶν Πυθαγορικῶν. διὰ τὴν Σύβαριν, ὁ λάγνος.
Notes:
Also in Photius (Lexicon iota257, cf. iota258), and see already Hesychius iota1081, quoting Comica adespota fr. 275 Kock, now 352 K.-A.: οὐδ' Ἰταλιώτης, οὐδ' ἀλάζων οὐδαμῶς .
For Sybaris see generally sigma 1268. sigma 1270, sigma 1271; and for 'lecher', lambda 20.
Keywords: comedy; definition; ethics; gender and sexuality; geography; philosophy
Translated by: Catharine Roth on 4 January 2006@00:57:02.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked tr; augmented notes and keywords; cosmetics) on 4 January 2006@03:37:55.
David Whitehead on 4 January 2006@03:48:18.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaking) on 16 January 2013@06:23:14.
David Whitehead (updated a ref) on 29 December 2014@06:38:05.
Catharine Roth (coding) on 29 December 2014@20:46:46.
Catharine Roth (coding) on 4 March 2016@00:24:54.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search