Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,725 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἰσχυρὰν θέρμην
Adler number: iota,725
Translated headword: severe fever
Vetting Status: high
Translation:
"The king/emperor had [a severe fever]; for this reason he spent more days in the city."
Greek Original:
Ἰσχυρὰν θέρμην εἶχεν ὁ βασιλεύς: διὸ καὶ πλειόνων ἡμερῶν ἐν τῇ πόλει διέτριψεν.
Note:
As David Ruhnken (1723-1798) realised, the author of this unidentifiable quotation found the phrase ἰσχυρὰ θέρμη in Thucydides (2.49.2).
Keywords: biography; historiography; history; medicine
Translated by: Catharine Roth on 24 April 2006@00:54:19.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked tr; augmented note; modified keywords) on 24 April 2006@04:05:24.
David Whitehead on 16 January 2013@05:59:23.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search