Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,510 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)iwto/mhs
Adler number: iota,510
Translated headword: Iotomes
Vetting Status: high
Translation:
"The multitude wanted to banish Iotomes as far away as possible from Armenia, since he would never refrain from revolting if he happened to live there."
Greek Original:
*)iwto/mhs. e)dei=to de\ to\ plh=qos proswta/tw *)armeni/as a)palla/cai *)iwto/mhn, w(s ou)/pot' a)\n a)posxo/menon tou= newteri/zein, ei) tu/xoi w)\n e)/ndhmos.
Note:
Quotation unidentifiable, but also occurs at alpha 2877; Iotomes was apparently a leader of an uprising in Armenia, but there is no reference to him apart from four entries in the Suda. In addition to the current entry and alpha 2877, see also pi 1029 and pi 2770, where we learn that Iotomes was eventually condemned to execution by beheading.
Keywords: biography; geography; historiography; history; politics
Translated by: David Whitehead on 11 June 2006@07:48:13.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 12 June 2006@01:01:47.
David Whitehead (more x-refs) on 12 June 2006@06:09:05.
David Whitehead on 14 January 2013@04:11:30.
William Hutton (augmented note) on 6 September 2013@13:35:55.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search