Suda On Line menu Search

Home
Search results for gamma,434 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *grafh/ te kai\ *leukai=os ou) tau)to/n
Adler number: gamma,434
Translated headword: a painting and Leukaios (are) not the same thing
Vetting Status: high
Translation:
[sc. A proverb] in reference to those painting dissimilar things.
Greek Original:
*grafh/ te kai\ *leukai=os ou) tau)to/n: e)pi\ tw=n a)no/moia grafo/ntwn.
Notes:
Comica Adespota fr. 279 Kock (but not in K.-A.); cf. Appendix Proverbiorum 1.83.
(Entry out of alphabetical order.)
Keywords: art history; biography; comedy; daily life; proverbs
Translated by: Jennifer Benedict on 18 July 2002@20:36:24.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keywords) on 3 September 2002@07:18:38.
David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 15 November 2005@10:03:33.
David Whitehead on 11 June 2012@05:28:07.
David Whitehead on 26 January 2014@08:32:50.
David Whitehead on 29 December 2014@06:31:38.
David Whitehead on 29 September 2015@07:52:52.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search