Suda On Line menu Search

Home
Search results for gamma,318 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *glukusi/dh
Adler number: gamma,318
Translated headword: peony
Vetting Status: high
Translation:
That which is also called Paionia. It is a medicinal root, a laxative according to physicians.
Greek Original:
*glukusi/dh: h(/tis kai\ *paioni/a kalei=tai. e)/sti de\ r(i/za farmako\s kata\ i)atrou\s xalastikh/.
Notes:
See generally LSJ s.v. The etymology of the word implies something sweet.
Hesychius has a more striking gloss: "a certain plant, contributing toward some absurdity in women". This reflects Athenaeus, Deipnosophists 3.76F (3.11 Kaibel), citing the Glosses of Seleucus [sigma 200]: women avoid eating it because it causes episodes of folly.
Keywords: botany; comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; medicine; women
Translated by: Jennifer Benedict on 15 July 2002@00:26:52.
Vetted by:
David Whitehead (added note) on 15 July 2002@06:18:53.
David Whitehead (another note; another keyword; tweaks) on 21 August 2009@08:05:08.
David Whitehead (another note; more keywords) on 8 June 2012@07:18:17.
Catharine Roth (coding) on 12 September 2012@23:01:10.
David Whitehead on 28 September 2015@06:11:10.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search