Suda On Line menu Search

Home
Search results for eta,591 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἠσθῆσθαι
Adler number: eta,591
Translated headword: to have put on, to have clothed oneself [in]
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to have wrapped oneself [in].[1] "[...] and that he had clothed himself in a triumphal robe."[2]
Greek Original:
Ἠσθῆσθαι: περιβεβλῆσθαι. θριαμβίδα τε ἠσθῆσθαι στολὴν αὐτόν.
Notes:
[1] The headword, presumably extracted from the quotation given, is perfect middle/passive infinitive of ἐσθέω ; cf. eta 592.
[2] Quotation, again under theta 493, unidentifiable. (Jonathan Toup attributed it to Procopius' Secret History.)
Keywords: biography; clothing; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; military affairs
Translated by: Catharine Roth on 1 August 2006@11:14:55.
Vetted by:
David Whitehead on 2 August 2006@03:37:18.
David Whitehead (more keywords; tweaks) on 21 March 2011@11:44:02.
David Whitehead (another x-ref; tweaking) on 20 December 2012@07:06:00.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search