Suda On Line menu Search

Home
Search results for eta,399 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)/hnoy
Adler number: eta,399
Translated headword: gleaming
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] brilliant.[1] "Heaven gleaming."[2] Also [sc. attested is the phrase] "they eat gleaming wheat."[3] That is, flame-colored grain.
And the dative [is] h)/nopi.[4]
Greek Original:
*)/hnoy: o( lampro/s. ou)rano\s h)/noy. kai/, h)/nopa puro\n e)/dousi. toute/sti purro\n si=ton. kai\ h( dotikh\ *)/hnopi.
Notes:
[1] Same or similar glossing in other lexica.
[2] Callimachus, Hecale fr. 238.16; cf. epsilon 1180.
[3] Callimachus, Hecale fr. 277.2; cf. generally pi 3234.
[4] Attested in Homer and elsewhere.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; food; poetry
Translated by: Catharine Roth on 16 September 2006@12:56:15.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes; tweaks and cosmetics) on 18 September 2006@03:39:13.
David Whitehead on 17 December 2012@08:26:14.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search