Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsiloniota,126 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Εἷλκον
Adler number: epsiloniota,126
Translated headword: I was drawing; they were drawing
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] I was/they were dragging.[1] Also [sc. attested is] εἱλκύσθη ["he/she/it was drawn"].[2]
Greek Original:
Εἷλκον: ἔσυρον. καὶ Εἱλκύσθη.
Notes:
[1] Imperfect -- either first person singular or third person plural -- of ἕλκω (cf. epsilon 880, epsilon 884). Either way, it must be quoted from somewhere; there are numerous possibilities.
[2] Aorist passive, third person singular, of the same verb; again, evidently, extracted from somewhere.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 7 July 2005@00:30:40.
Vetted by:
David Whitehead on 7 July 2005@04:26:05.
David Whitehead (expanded notes; cosmetics) on 25 November 2012@06:46:15.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search