Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,829 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)elhga/teuse
Adler number: epsilon,829
Translated headword: bequeathed
Vetting Status: high
Translation:
Among Romans [this means he/she/it] apportioned.
Greek Original:
*)elhga/teuse: kata\ *(rwmai/ous a)pe/neimen.
Notes:
The use of this verb, formed from the Latin word legatum in the sense of 'bequest', is confined almost exclusively to late legal texts dealing with issues of inheritance. Repeated under lambda 403. For the glossing verb see alpha 3453.
Adler cites as a source for this entry the unedited Lexicon codicis Barocciani 50. For other entries of this sort see comments at epsilon 832.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; law
Translated by: William Hutton on 31 January 2007@09:32:46.
Vetted by:
David Whitehead (another x-ref; cosmetics) on 31 January 2007@10:15:20.
William Hutton (augmented note) on 1 February 2007@06:19:17.
David Whitehead (tweaking) on 13 August 2012@08:29:38.
David Whitehead on 13 August 2012@08:40:28.
David Whitehead on 30 August 2015@04:17:18.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search