Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,752 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)elattou=mai
Adler number: epsilon,752
Translated headword: I am at a disadvantage
Vetting Status: high
Translation:
[Used] with a genitive.
Greek Original:
*)elattou=mai: genikh=|.
Notes:
The Attic form for e)lassou=mai (from e)la/ttwn / e)la/sswn).
LSJ notes two relevant usages with the genitive: of person and of thing. Probably the former has given rise to the present entry, as exemplified in Demosthenes 18.3 (polla\ me\n ou)=n e)/gwg' e)lattou=mai kata\ toutoni\ to\n a)gw=n' *ai)sxi/nou).
Keywords: dialects, grammar, and etymology; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 1 May 2005@07:23:29.
Vetted by:
Catharine Roth (added note, set status) on 2 May 2005@00:43:42.
David Whitehead (augmented note and keywords) on 2 May 2005@03:47:42.
David Whitehead on 29 July 2011@06:23:13.
David Whitehead on 12 August 2012@05:39:42.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search