Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,46 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐγεγήθει
Adler number: epsilon,46
Translated headword: rejoiced
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] was glad.
Greek Original:
Ἐγεγήθει: ἔχαιρεν.
Notes:
Likewise in Hesychius and elsewhere. The headword -- pluperfect, third person singular, of γηθέω (gamma 231) -- must be quoted from somewhere; perhaps (?)Aeschylus, Prometheus Bound 157, though there are post-classical possibilities. (For one of them see under pi 631.)
The perfect of this verb is used with a present sense: see LSJ s.v. and cf. gamma 91.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; tragedy
Translated by: Catharine Roth on 16 June 2002@20:29:54.
Vetted by:
David Whitehead (added note) on 17 June 2002@05:25:28.
David Whitehead (expanded note; tweaks) on 14 June 2011@08:56:50.
David Whitehead (augmented note; another keyword; cosmetics) on 24 July 2012@03:43:07.
Catharine Roth (coding) on 27 July 2012@23:11:14.
David Whitehead on 4 October 2015@10:44:50.
David Whitehead (another x-ref; tweaks) on 3 December 2015@05:28:35.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search