Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,42 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐβρυάζοντο
Adler number: epsilon,42
Translated headword: they were reveling
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] they were having a good time.
Greek Original:
Ἐβρυάζοντο: εὐφραίνοντο.
Note:
Same entry in Hesychius, ps.-Zonaras and, according to Adler, the Ambrosian Lexicon. The headword is imperfect middle, third person plural, of the verb βρυάζω (cf. beta 567). One would suppose it to be quoted from somewhere, but it is perhaps a mistake: Photius, Lexicon epsilon17 has the equivalent active, ἐβρύαζον (glossed with εὐωχοῦντο ), perhaps extracted from Menander, Aspis 48.
Keywords: comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 30 March 2005@19:36:05.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 31 March 2005@02:23:15.
David Whitehead (expanded note; another keyword; cosmetics) on 24 July 2012@03:19:12.
Catharine Roth (coding) on 27 July 2012@22:14:39.
David Whitehead (coding) on 3 December 2015@05:16:13.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search