Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,4062 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)/eyhxon
Adler number: epsilon,4062
Translated headword: they were currying
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] they were wiping down, they were rubbing, they were scraping. "Some were currying the horses [...]."[1]
Greek Original:
*)/eyhxon: kate/masson, e)/tribon, e)/ceon. oi( me\n tou\s i(/ppous e)/yhxon.
Notes:
The headword is presumbly extracted from the quotation given.
[1] Adler gives a cross-reference to psi 87, where what is probably a longer version of this unidentifiable quotation (despite the slightly different opening) appears.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; military affairs; zoology
Translated by: Catharine Roth on 30 December 2005@23:32:21.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword) on 31 December 2005@05:29:25.
David Whitehead (expanded notes; tweaking) on 21 November 2012@08:43:23.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search