Suda On Line menu Search

Search results for epsilon,3979 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐχάτιζεν
Adler number: epsilon,3979
Translated headword: was lacking
Vetting Status: high
[Meaning he/she/it] was needing.
Greek Original:
Ἐχάτιζεν: ἔχρῃζεν.
Same entry, according to Adler, in the unedited Laurentianus 59.16.
The headword (which must be quoted from somewhere) is imperfect indicative active, third person singular, of the verb χατίζω ('I lack'), here with nu-moveable. The verb is attested in Greek of all periods in the present tense, but it occurs in the imperfect only in the Byzantine historian Nicetas Choniates' History (460.6: also indicative active, third person singular, with nu-moveable).
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history
Translated by: Lauren Curtis on 4 December 2007@20:54:42.
Vetted by:
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 5 December 2007@04:08:24.
David Whitehead (another note; tweaking) on 20 November 2012@06:48:24.
David Whitehead (coding) on 22 March 2016@04:06:58.
Catharine Roth (cosmetics) on 28 March 2018@17:34:09.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search