Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3935 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(efqale/ou
Adler number: epsilon,3935
Translated headword: boiled, cooked
Vetting Status: high
Translation:
[e(fqale/ou is the same as] e(fqou=.[1] Also [sc. attested is the related infinitive] e(fqou=n, [meaning] to bake/roast.[2]
Or to boil in water.
Greek Original:
*(efqale/ou: e(fqou=. kai\ *(efqou=n, to\ o)pta=n. h)\ to\ di' u(/datos e(/yein.
Notes:
cf. epsilon 3936.
[1] Genitive singulars of two virtual synonyms. The headword is presumably quoted from somewhere but is otherwise unattested.
[2] Entry thus far likewise or similarly in other lexica.
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; food
Translated by: Ryan Stone on 6 February 2008@21:15:45.
Vetted by:
David Whitehead (note; another keyword; tweaks) on 7 February 2008@05:38:26.
David Whitehead (another note; tweaking) on 19 November 2012@07:55:50.
David Whitehead on 19 November 2012@07:56:53.
David Whitehead (expanded notes) on 21 March 2016@06:08:27.
Catharine Roth (betacode) on 28 March 2018@16:15:59.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search