Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3624 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Εὐωδοῦτο
Adler number: epsilon,3624
Translated headword: was prospering
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] was being brought success. Also [sc. attested is] εὐωδήθη ["he/she/it prospered"], [meaning] was brought success.
Greek Original:
Εὐωδοῦτο: κατευωδοῦτο. καὶ Εὐωδώθη, κατευωδώθη.
Notes:
Imperfect middle/passive and aorist passive forms, in the third person singular, of the verb εὐοδόω ; each is glossed with the corresponding form of the compound κατευοδόω .
Both of the forms of the simple verb must be quoted from somewhere; the aorist passive perhaps from the Septuagint (Daniel 8.11-12).
cf. ps.-Herodian 251.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: Ryan Stone on 3 February 2008@22:50:15.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; another keyword; tweaks) on 4 February 2008@04:45:11.
David Whitehead (cosmetics) on 8 November 2012@04:27:56.
David Whitehead (coding) on 10 March 2016@05:49:12.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search