Suda On Line menu Search

Search results for epsilon,3315 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐτίθει σκάνδαλον
Adler number: epsilon,3315
Translated headword: was setting a trap
Vetting Status: high
[no gloss]
Greek Original:
Ἐτίθει σκάνδαλον.
(Entry lacking, Adler reports, in mss AFV, and occurs in the margin of ms M.)
The headword phrase must be quoted from somewhere. Adler tentatively suggested Symeon Metaphrastes. Alternatively [DW], this is a faulty version -- by the omission of one letter -- of the much-quoted Psalm 49:20 LXX (ἐτίθεις σκάνδαλον ).
Keywords: Christianity; religion
Translated by: William Hutton on 25 May 2007@09:58:17.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 25 May 2007@10:06:14.
David Whitehead on 4 November 2012@07:58:22.
David Whitehead (expanded note; coding) on 20 February 2016@06:22:43.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search