Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3290 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(eteroma/sxalos xitw/n
Adler number: epsilon,3290
Translated headword: one-holed tunic
Vetting Status: high
Translation:
[The kind] they call exomis ["(one) shoulder out"]
Greek Original:
*(eteroma/sxalos xitw/n: h(\n e)cwmi/da le/gousin.
Notes:
In Hesychius (epsilon6568) and Photius (Lexicon epsilon2084) the headword seems to be the adjective alone, i.e. 'tunic' -- with the adjective doulikos ('a slave's') -- begins the gloss.
cf. under alpha 1744.
Keywords: clothing; definition
Translated by: David Whitehead on 21 May 2003@03:10:07.
Vetted by:
Catharine Roth on 26 July 2003@15:10:52.
David Whitehead (notes) on 4 November 2012@04:34:29.
David Whitehead on 19 February 2016@07:11:13.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search