Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3117 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)es a)w=
Adler number: epsilon,3117
Translated headword: until dawn, until the morrow
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] for one day [sc. longer].
Greek Original:
*)es a)w=: ei)s mi/an h(me/ran.
Notes:
Same entry in Hesychius, ps.-Zonaras and, according to Adler, the Ambrosian Lexicon. The headword is a prepositional phrase with the accusative of Doric a)w/s (epic h)w/s, Attic e(/ws). Latte on Hesychius claims it as quoted from Euripides, Orestes 1004 (web address 1); an alternative is Theocritus, Idylls 18.14 (web address 2).
For the Attic form of this phrase, see epsiloniota 250.
See also epsilon 3118.
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; tragedy
Translated by: Catharine Roth on 14 January 2008@01:19:15.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 14 January 2008@02:52:37.
David Whitehead (expanded note) on 30 October 2012@06:43:22.
David Whitehead on 30 October 2012@06:45:20.
Catharine Roth (upgraded links) on 5 November 2012@00:22:32.
Catharine Roth (coding) on 17 August 2014@20:09:38.
Catharine Roth (tweaked link) on 28 April 2015@01:39:43.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search