Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2869 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)/eptaron
Adler number: epsilon,2869
Translated headword: I sneezed
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] I felt [something]. For a sneeze [is] a sensation of the head. Since those touching their nostril with a light twig sneeze.
Greek Original:
*)/eptaron: h)|sqo/mhn. ptarmo\s ga\r kefalh=s ai)/sqhsis. e)pei\ oi( qigo/ntes tou= mukth=ros leptw=| ka/rfei pta/rnuntai.
Note:
Aristophanes, Frogs 647 (web address 1), with scholion; cf. pi 3004 (and, for nostrils and sneezes, mu 1085).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; medicine
Translated by: David Whitehead on 23 December 2007@06:17:19.
Vetted by:
Catharine Roth (added link, set status) on 23 December 2007@17:26:00.
David Whitehead (another x-ref) on 24 December 2007@04:06:29.
David Whitehead on 25 October 2012@03:41:27.
Catharine Roth (tweaked note) on 26 August 2013@16:15:37.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search