Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,2860 in Adler number:
Headword:
*)eprh/sqh
Adler number: epsilon,2860
Translated headword: was burned
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he/she/it] was heated with fire.[1] "He was convicted for committing great wrongdoing and was burned up alive."[2]
Greek Original:*)eprh/sqh: e)kau/qh puri/. e(a/lw me/ga kakourgw=n kai\ zw=n e)neprh/sqh.
Notes:
[1] The headword is third person singular, aorist passive, of
pi/mprhmi. It must be extracted from somewhere: not the quotation given here, which has the corresponding form of the compound
e)mpi/mprhmi; rather, apparently,
Nicander,
Theriaca 403 (cf. the
scholia there).
[2]
Aelian fr. 162 Domingo-Forasté (159 Hercher), quoted more fully at
mu 349 (with yet another compound:
katapi/mprhmi).
Translated by: Catharine Roth on 20 December 2007@12:23:12.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search