Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2785 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)eplastolo/gei
Adler number: epsilon,2785
Translated headword: was fabricating
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] was lying/deceiving.
Greek Original:
*)eplastolo/gei: e)yeu/deto.
Notes:
Same entry in ps.-Zonaras and, according to Adler, the Ambrosian Lexicon. The headword (which must be quoted from somewhere but is otherwise unattested) is third person singular, imperfect indicative, of the rare verb plastologe/w.
Other forms of this verb occur in Hippolytus and later writers; see Lampe s.v.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 15 November 2007@10:01:04.
Vetted by:
Catharine Roth (augmented note, set status) on 15 November 2007@11:48:56.
David Whitehead (expanded note) on 16 November 2007@03:15:44.
David Whitehead on 22 October 2012@09:35:08.
David Whitehead on 3 February 2016@10:01:39.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search