Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2750 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)epiforh/mata
Adler number: epsilon,2750
Translated headword: desserts, additional desserts
Vetting Status: high
Translation:
In Herodotos [this means] sweetmeats.[1]
Greek Original:
*)epiforh/mata: para\ *(hrodo/tw| tragh/mata.
Notes:
So Glosses on Herodotus 1.37 (epsilon6), referring to the dative plural of this neuter noun in Herodotus. 1.133.2 (web address 1). The passage is quoted twice in Athenaeus, Deipnosophists: 4.144A and 14.641A [4.23 and 14.47 Kaibel]. In the latter context Athenaeus also preserves several quotations from Old Attic Comedy which use the word (Archippus, Philyllius); and other lexica -- Pollux 6.79; Hesychius epsilon5390; Photius, Lexicon s.v. tragh/mata (sic) -- give a generalized citation of Aristophanes on the subject. (The source behind Hesychius epsilon5390 is unstated.)
cf. alpha 100.
[1] For the glossing word, also a neuter plural, see tau 888.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; food; historiography; history
Translated by: William Hutton on 13 February 2008@05:03:03.
Vetted by:
David Whitehead (x-ref; cosmetics) on 13 February 2008@07:11:45.
David Whitehead (expanded note; another keyword) on 22 October 2012@07:23:57.
Catharine Roth (coding) on 27 March 2015@23:08:08.
David Whitehead (expanded and rearranged notes) on 3 February 2016@03:56:01.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search