Suda On Line menu Search

Search results for epsilon,2676 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐπίτειλον
Adler number: epsilon,2676
Translated headword: announce
Vetting Status: high
[Meaning] give orders to.[1]
Greek Original:
Ἐπίτειλον: πρόσταξον.
The headword and the gloss are both aorist active, second person singular imperatives. The former is from LSJ's ἐπιτέλλω (A); cf. epsilon 2665.
The entry and others like it probably derive ultimately from commentary/scholia to Homer, Iliad 24.112 (web address 1), where the headword occurs.
[1] Hesychius epsilon5303 (cf. epsilon5339) includes this gloss among others. See also Etymologicum Magnum 365.43 and the scholia to Homer, Iliad 4.64. Adler also cites the Ambrosian Lexicon (1629).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; ethics; mythology; poetry; politics; religion
Translated by: William Hutton on 10 December 2007@03:57:56.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 10 December 2007@05:28:42.
David Whitehead on 21 October 2012@06:20:38.
David Whitehead (x-ref; tweaks) on 1 February 2016@09:54:21.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search