Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2667 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)epitemo/menos
Adler number: epsilon,2667
Translated headword: cutting short
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] having pruned.[1] "Cutting short the circuit of the cross, order me to die."[2]
Greek Original:
*)epitemo/menos: periko/yas. ke/leuso/n me a)poqnh/skein e)pitemo/menos tou= staurou= th\n peri/odon.
Notes:
[1] The headword, a present participle in the middle voice, is presumably extracted from the quotation given.
[2] Iamblichus, Babyloniaca fr. 85 (unintelligible without a context).
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: William Hutton on 10 December 2007@23:37:06.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked headword and tr; augmented notes and keywords;) on 11 December 2007@03:34:46.
David Whitehead on 21 October 2012@05:48:52.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search