Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2398 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)epikni/zetai
Adler number: epsilon,2398
Translated headword: is scratched
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] is bitten.
Greek Original:
*)epikni/zetai: da/knetai.
Notes:
= Synagoge epsilon690; Photius, Lexicon epsilon1591 Theodoridis. The headword (present indicative middle, third person singular, of e)pikni/zw) must be quoted from somewhere but is not independently attested. In general, middle and passive forms of this verb are confined in the surviving literature to medical and botanical texts, in reference to the grating or crushing of vegetable matter; see, e.g., Theophrastus On the Causes of Plants 5.2.4; Dioscorides 1.127.1.
For the more common un-prefixed form of this verb, along with a literary attestation of an active form of the current verb, see kappa 1874.
Keywords: botany; definition; dialects, grammar, and etymology; food; medicine; science and technology
Translated by: David Whitehead on 24 October 2007@08:28:40.
Vetted by:
Catharine Roth (added note, set status) on 24 October 2007@11:44:21.
David Whitehead (addition to note) on 25 October 2007@03:11:00.
David Whitehead on 14 October 2012@06:05:01.
William Hutton (augmented notes, added keywords) on 4 October 2013@08:28:21.
David Whitehead on 28 January 2016@07:17:47.
Catharine Roth (translated title) on 30 March 2017@01:33:52.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search