Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2266 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)epiglwtth/somai
Adler number: epsilon,2266
Translated headword: I will utter abuse
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] I will talk nonsense, I will speak evil words. "For about the Athenians I will not utter [any such] abuse."
Greek Original:
*)epiglwtth/somai: fluarh/sw, blasfhmh/sw. peri\ tw=n *)aqhnai/wn ga\r ou)k e)piglwtth/somai.
Note:
Aristophanes, Lysistrata 37 (web address 1), with scholion; cf. omicron 876. Aristophanes actually says peri\ tw=n *)aqhnw=n "about Athens."
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: Catharine Roth on 13 July 2006@20:46:21.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 14 July 2006@03:59:37.
David Whitehead on 11 October 2012@04:17:02.
Catharine Roth (upgraded link) on 13 October 2012@23:58:03.
Catharine Roth (expanded note) on 13 August 2017@22:30:18.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search