Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2250 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)epibri/sei
Adler number: epsilon,2250
Translated headword: falling heavily on
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning one who/which is] weighing down.[1] Also [sc. attested is] e)pibri/sei ["he/she/it will fall heavily on"], [meaning] will weigh down.[2]
Greek Original:
*)epibri/qwn: e)pibarw=n. kai\ *)epibri/sei, e)pibarh/sei.
Notes:
The primary headword should appear as e)pibri/qwn. Both forms have the same glossing in Hesychius and other lexica.
cf. epsilon 2023, epsilon 2251.
[1] Present participle of e)pibri/qw, masculine nominative singular; evidently quoted from somewhere (probably the Septuagint: Job 29.4).
[2] Third person singular, future, of the same verb; cf. scholion on Homer, Iliad 5.91, where the aorist subjunctive e)pibri/sh| occurs (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; religion
Translated by: Catharine Roth on 13 September 2007@01:42:56.
Vetted by:
David Whitehead (augmented n.1; added a keyword) on 13 September 2007@03:38:04.
Catharine Roth (added cross-references) on 16 September 2007@21:48:09.
David Whitehead (tweaking) on 10 October 2012@09:12:34.
Catharine Roth (added a note, coding) on 10 September 2014@09:56:46.
David Whitehead (coding and other cosmetics) on 27 January 2016@05:35:02.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search