Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2049 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)epemartu/ranto
Adler number: epsilon,2049
Translated headword: they called upon as witness
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] they employed as witnesses. "Giving and receiving pledges they called upon the gods as witnesses." Thus [says] Xenophon.[1]
Greek Original:
*)epemartu/ranto: ma/rtusin e)xrh/santo. oi( de\ pista\ do/ntes kai\ labo/ntes e)pemartu/ranto tou\s qeou/s. ou(/tws *cenofw=n.
Notes:
The headword (presumably extracted from the quotation given) is aorist, third person plural, of e)pimartu/romai.
[1] An approximation of Xenophon, Anabasis 4.8.7 (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; law; religion
Translated by: William Hutton on 6 September 2007@17:03:11.
Vetted by:
Catharine Roth (added link, set status) on 7 September 2007@01:05:44.
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 9 September 2007@08:48:24.
David Whitehead (tweaking) on 6 October 2012@07:08:50.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search