Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1908 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)ew/santo
Adler number: epsilon,1908
Translated headword: they forced themselves
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] they entered violently.[1] "So the last of the friends forced themselves and sprang inside."[2]
Greek Original:
*)ew/santo: biai/ws ei)sh=lqon. oi( toi/nun teleutai=oi tw=n fi/lwn e)w/santo kai\ ei)seph/dhsan.
Notes:
Similar entry, with two glossing synonyms (but no quotation), in ps.-Zonaras.
[1] The headword is aorist middle indicative, third person plural, of w)qe/w. It is probably extracted from the quotation given; alternatives include one in Thucydides (4.43.3), but the glossing does not quite suit it.
[2] Aelian fr. 255 Domingo-Forasté (257 Hercher).
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography
Translated by: William Hutton on 19 August 2007@06:42:08.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 19 August 2007@08:30:53.
Catharine Roth (updated reference in note 2, raised status) on 27 August 2011@22:30:17.
David Whitehead (tweaked a note) on 28 August 2011@04:32:30.
David Whitehead on 27 September 2012@04:38:23.
David Whitehead (augmented notes; another keyword) on 18 January 2016@08:40:39.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search