Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,1701 in Adler number:
Headword:
*)ecei/rantes
Adler number: epsilon,1701
Translated headword: pulling out
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] dragging out, taking out.[1]
Aristophanes [writes]: "pulling out his tongue we will cut it off."[2]
*)ecei/rantes: e)celku/santes, e)celo/ntes. *)aristofa/nhs: th\n glw=ssan e)cei/rantes au)tou= e)kkoyo/meqa.
Notes:
[1] Aorist active participle of
e)cei/rw, masculine nominative plural, from the quotation given.
[2]
Aristophanes,
Knights 378, with scholion. The text has
skeyo/mesqa "we will look" rather than
e)kkoyo/meqa: see web address 1.
Web address 1
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 30 October 2005@20:02:36.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search