Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1676 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)ec e)fo/dou
Adler number: epsilon,1676
Translated headword: from [the first] approach
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] immediately, without trouble. "As [he] recognized that he was not able to take the city of Theodosios at the first attack, he withdrew."[1]
Greek Original:
*)ec e)fo/dou: e)k tou= paraxrh=ma, xwri\s po/nou. w(s e)/gnw mh\ e)c e)fo/dou oi(=o/n te e)celei=n th\n *qeodosi/ou po/lin, a)naxwrei=.
Notes:
The headword phrase is presumably extracted from the quotation given (but is widely attested in earlier -- Hellenistic -- historiography).
[1] Menander Protector fr. 18.6 Blockley. See generally LSJ s.v. e)/fodos (C) II.1.
Keywords: biography; definition; geography; historiography; history; military affairs
Translated by: Catharine Roth on 19 June 2007@22:28:32.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 20 June 2007@03:36:44.
David Whitehead (updated ref) on 3 January 2012@05:43:48.
David Whitehead on 16 September 2012@09:08:15.
David Whitehead (expanded primary note) on 16 January 2016@06:48:14.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search