Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1571 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐξαυδᾷ
Adler number: epsilon,1571
Translated headword: speaks out
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] utters, concurs.
Greek Original:
Ἐξαυδᾷ: ἐκφωνεῖ, ὁμολογεῖ.
Note:
Also in Lexica Segueriana 223.26 and ps.-Zonaras 766.6. The headword as transmitted is third person singular, present indicative active, of the verb ἐξαυδάω , and as such might be quoted from from Euripides, Hippolytus 590 (said of a βοά , "shout": web address 1). However, other lexica present the entry as made up of imperatives, and ἐξαύδα is reckoned to come from either Homer, Iliad 1.363, or Euripides, Hecuba 183.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; poetry; tragedy
Translated by: Antonella Ippolito on 21 September 2007@07:22:12.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 26 September 2007@07:35:47.
Catharine Roth (cosmetics, link) on 26 September 2007@13:35:31.
David Whitehead (expanded note; another keyword; cosmetics; raised status) on 10 September 2012@09:50:14.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search